夜宿藍屋驛不寐追和白沙先生臺書春晚之句

明 · 唐伯元

古驛江頭近釣磯，傷心春事故山違。
楊朱正恐當年誤，伯玉寧知四九非。
反命敢雲恭父命，征衣今又負萊衣。
庭槐舊綠稱觴處，留得清陰待我歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 藍屋驛：古代的一個驛站名。
• 釣磯：釣魚時坐的石頭。
• 楊朱：戰國時期的思想家，這裏可能指詩人自比。
• 伯玉：古代賢人，這裏可能指詩人自比。
• 四九非：指四十九歲，古人認爲四十九歲是一個重要的年齡節點。
• 反命：回報使命。
• 恭父命：恭敬地執行父親的命令。
• 征衣：指出門在外所穿的衣服。
• 萊衣：古代的一種衣服，這裏可能指家中的衣服。
• 庭槐：庭院中的槐樹。
• 稱觴：舉杯祝酒。

翻譯

古驛站靠近江邊的釣石，傷心的春事讓我與故鄉相違。 我自比楊朱，擔心當年是否有所誤，伯玉又怎知四十九歲的我有多少不是。 我敢說回報使命是對父親的恭敬，但今天的征衣又辜負了家中的萊衣。 庭院中舊有的槐樹在稱觴之處留下綠蔭，等待我歸來。

賞析

這首詩表達了詩人夜宿驛站時的思鄉之情和對過去歲月的反思。詩中，「傷心春事故山違」一句，既表達了對故鄉春天的懷念，也暗示了因公務在外而無法歸家的無奈。後文通過自比楊朱和伯玉，詩人表達了對過去選擇的懷疑和對未來的不確定感。最後，詩人以庭院中的槐樹爲寄託，表達了對歸家的渴望和對家的深情。整首詩情感真摯，語言凝練，展現了詩人深沉的思鄉之情和對人生的深刻反思。