(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鷺沙:指水邊的沙灘,因常有鷺鳥棲息而得名。
- 棲鴉:指棲息在樹上的烏鴉。
- 彷佛:即彷彿,好像的意思。
- 炊煙:指農家做飯時升起的煙霧。
翻譯
秋天的水面茫茫一片,淺淺的沙灘上棲息着鷺鳥,古老的槐樹和稀疏的柳樹間,烏鴉靜靜地棲息。它們的啼叫聲彷彿是夜晚琴聲中的旋律,一抹淡淡的炊煙與幾片霞光交織在一起。
賞析
這首作品以秋日傍晚的景色爲背景,通過描繪水邊的鷺鳥、樹上的烏鴉、以及遠處的炊煙和霞光,構建了一幅寧靜而富有詩意的畫面。詩中「秋水茫茫」與「古槐疏柳」相映成趣,展現了自然的和諧與寧靜。而「啼來彷佛琴中夜」則巧妙地將烏鴉的啼叫比作夜晚的琴聲,增添了一抹神祕與悠遠的氛圍。最後「一抹炊煙數點霞」以簡潔的筆觸勾勒出了鄉村傍晚的溫馨與寧靜,使整首詩充滿了田園詩般的美感。