（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭蕭：形容馬嘶聲。
- 悠悠：形容遠行。
- 遐徵：遠行，這裏指遠征。
- 灑涕：流淚。
- 期程：期限和路程。
- 負戈：揹着兵器，指從軍。
- 吞聲：忍住哭聲。
- 開邊：開拓邊疆。
- 明主：賢明的君主。
翻譯
馬兒嘶鳴，我踏上了遙遠的征途。 淚水灑落，告別了親人和朋友， 前方的路途有着既定的期限。 骨肉之情難以割捨， 我揹着兵器，忍住哭泣。 爲了開拓邊疆，報答賢明的君主， 我寧願不顧生死。
賞析
這首作品描繪了從軍者離別親人的深情與爲國家效力的決心。詩中，「蕭蕭戎馬鳴，悠悠赴遐徵」以馬嘶聲和遠行的意象開篇，營造出一種悲壯的氛圍。後文通過「灑涕別親戚」和「骨肉恩難斷」表達了從軍者對家人的不捨，而「負戈且吞聲」和「開邊報明主，寧顧死與生」則展現了其堅定的報國之志。整首詩情感真摯，意境深遠，體現了從軍者的家國情懷和犧牲精神。