錢園桃花源

落英千點暗通津,小有仙巢問主人。 狂客莫容劉與阮,流年不管晉和秦。 桑麻活計從巖穴,蘿兔芳緣隔世塵。 只有白雲遮不斷,卜居還許我爲鄰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 通津(tōng jīn):指通往津城的道路。
  • 仙巢:仙人的居所。
  • 狂客:指放浪不羈的人。
  • 劉與阮:指兩位古代文人。
  • 晉和秦:指晉國和秦國,代指時光的流逝。
  • 桑麻:指桑葉和麻布,表示平凡的生計。
  • 蘿兔:傳說中的一種神獸,代指美好的緣分。
  • 白雲:比喻長久不變的事物。
  • 卜居:卜問居所的地方。

翻譯

桃花飄落,如同千點銀白的花瓣飄落在通往津城的小路上,彷彿在尋找仙人的居所。放蕩不羈的人啊,不要阻攔我前去拜訪劉、阮二位,時光匆匆,不分晉國還是秦國。以桑葉和麻布爲生計,住在巖穴中,美好的緣分卻被世俗的塵埃隔絕。唯有那片白雲永遠遮擋不住,卜問居所的地方或許會讓我成爲你的鄰居。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜而神祕的桃花源,表達了對理想生活的嚮往和對世俗現實的疏離。詩中運用了古代文人常用的意象和典故,通過對自然景物和人物的描繪,展現了一種超脫塵世的意境。詩人通過對桃花源的描繪,表達了對理想生活的嚮往,同時也暗示了現實生活中的種種困境和無奈。整首詩意境優美,富有哲理,值得細細品味。

祝允明

祝允明

明蘇州府長洲人,字希哲,號枝山、枝指生。弘治間舉人。授興寧知縣,遷應天府通判,旋辭歸。與唐寅、文徵明、徐禎卿稱吳中四才子。與寅並以任誕爲世指目。工詩文,其詩取材頗富,風格與禎卿爲近,而勝於唐寅。書法尤善,兼工楷草。有《九朝野記》、《前聞記》、《蘇村小纂》、《懷星堂集》、《祝氏集略》。 ► 693篇诗文