寄懷徐參知二律

明 · 胡應麟

十載元龍興未頹，使君高誼重徘徊。
爭傳大纛臺端借，不道孤帆闕下回。
千仞呂梁雲縹緲，萬山芒碭日縈洄。
浮家莫話鴟夷事，愁絕鄉書限大雷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

使君：指高官顯貴。大纛：古代帝王的旗幟。孤帆：孤獨的帆船。呂梁：傳說中的高山。芒碭：高大的山名。鴟夷：古代北方少數民族。大雷：地名，指地處邊遠的地方。

翻譯

懷念徐參知二律 十年來，國家的興盛依舊，徐參知道的高尚品德一直受到重視，但他卻猶豫不決。 他曾經借用過皇帝的旗幟，卻不知道孤獨的帆船何時能回到皇宮下。 千仞高山呂梁雲霧繚繞，萬座山峯芒碭在陽光下閃爍。 不要再提及浮家的鴟夷事情，因爲思念家鄉的書信已經被限制在遙遠的大雷地區。

賞析

這首詩表達了詩人對徐參的懷念之情，描繪了壯麗的山川景色，同時也暗示了徐參在官場上的孤獨和無奈。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，展現了詩人對友誼、家鄉和歷史的思考，給人以深遠的感慨。