題畫四首樵

平野何蒼蒼,空林動寒影。 扣角晚歸來,斜陽墮西嶺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 扣角:敲打牛角,古代牧童或樵夫常以此作爲歌唱的伴奏。
  • 斜陽:傍晚時西斜的太陽。

翻譯

廣闊的原野多麼蒼茫,空曠的林間搖曳着寒涼的樹影。 敲打着牛角,晚歸的樵夫,夕陽已經沉落在西邊的山嶺。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的田園晚歸圖。通過「平野何蒼蒼」和「空林動寒影」的描繪,展現了廣闊原野與空曠林間的靜謐與寒意。後兩句「扣角晚歸來,斜陽墮西嶺」則生動地勾勒出了樵夫晚歸的情景,以及夕陽西下的自然美景,表達了對田園生活的嚮往和對自然景色的讚美。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文