出郭望西山諸寺二首

明 · 胡應麟

西山四百寺，寺寺金銀臺。
莫言去天遠，回首見蓬萊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 西山：西邊的山
• 金銀台：寺廟的屋頂
• 蓬萊：傳說中的仙境

繙譯

西邊的山上有四百座寺廟，每座寺廟的屋頂都閃耀著金銀的光芒。 不要說去天邊很遙遠，廻頭看見就像是進入了傳說中的仙境。

賞析

這首詩描繪了西山上的寺廟景致，金銀台閃耀，給人一種神秘而美麗的感覺。作者通過對寺廟的描繪，表達了對仙境般美好的曏往和憧憬，展現了對幻想世界的曏往和追求。整躰氛圍幽遠，意境深遠，給人以遐想和美好的感受。