西湖十詠

油壁香車夾路馳,目成何處兩蛾眉。 荷風錦席參禪夜,梅雨紗窗入夢時。 湘浦佩環無別恨,曲江亭院有佳期。 菱歌唱徹黃昏後,對對文鴛浴水湄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 油壁(yóu bì):古代車轅上用來潤滑的一種物質。
  • 荷風(hé fēng):荷花風。
  • 錦席(jǐn xí):華麗的席子。
  • 參禪(cān chán):指參加禪修。
  • 紗窗(shā chuāng):用紗做成的窗戶。
  • 梅雨(méi yǔ):梅花開的時候下的雨。
  • 湘浦(xiāng pǔ):湘江的岸邊。
  • 佩環(pèi huán):古代婦女佩戴在腰間的環形飾物。
  • 曲江(qū jiāng):地名,古代著名園林。
  • 菱歌(líng gē):菱花的歌聲。
  • 文鴛(wén yuān):文雅的鴛鴦。

翻譯

駕着香車在路上飛馳,看着目光停留在哪裏的一雙美麗眉毛。 荷花風吹拂下,華麗的席子上參加禪修的夜晚,梅花開的時候雨水透過紗窗進入夢境。 在湘江岸邊,佩環上沒有別的牽掛,曲江園林裏有美好的約會時光。 菱花的歌聲唱響黃昏後,文雅的鴛鴦在水邊洗浴。

賞析

這首詩描繪了西湖美景,通過描寫不同的場景和意象,展現了詩人對自然和人文的獨特感悟。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如油壁香車、荷風錦席、梅雨紗窗等,使整首詩充滿了詩意和美感。詩人通過對景物的描繪,表達了對美好時光和幸福生活的嚮往,展現了對生活的熱愛和追求。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文