後西湖十詠湖心亭

明 · 胡應麟

十尺嵬峨嶽降神，當年橫槊徇邊塵。
中原萬姓遮留日，絕徼全師慟哭晨。
陰雨旌旗朝上帝，春風笳鼓酹遊人。
淒涼大樹英靈在，盡拱南枝向北辰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

嵬峨（wéi'é）：高大聳立的樣子。 橫槊（héng shuò）：橫持長矛。 邊塵：戰場的塵土。 絕徼（jué jiāo）：斷絕的邊陲。 慟哭：悲痛哭泣。 旌旗：旗幟。 笳鼓（jiā gǔ）：吹笳擊鼓。 酹（lèi）：祭酒。 淒涼：淒涼蕭索。

翻譯

湖心亭在後西湖，高聳挺拔如一座神山，曾經橫持長矛征戰沙場。中原的萬姓在此停留過，斷絕的邊陲上全軍悲痛哭泣的一天。陰雨中的旌旗指向上蒼，春風中吹響笳鼓祭奠往事。淒涼的大樹中英靈依舊，盡拱南枝朝向北辰。

賞析

這首詩描繪了湖心亭的壯麗景象，以及歷史上的戰事和悲傷。作者通過描寫湖心亭的景色，將歷史與現實相結合，表達了對歷史的緬懷和對英靈的敬仰之情。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使整首詩意境深遠，寓意豐富。