夜發錢塘以風濤迅甚次日遂抵桐廬

明 · 胡應麟

暮雲飛盡海門開，越客扁舟萬里回。
一片青山濤浪裏，不知帆過子陵臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 越客：指浙江一帶的旅客。
• 海門：指錢塘江口，因其寬闊如海，故稱海門。
• 子陵臺：位於浙江桐廬縣，相傳爲東漢隱士嚴子陵垂釣處。

翻譯

傍晚時分，雲彩散盡，錢塘江口如海一般寬闊，浙江的旅客乘着小船從萬里之外歸來。一片青山在波濤中若隱若現，不知道那帆船已經駛過了子陵臺。

賞析

這首作品描繪了傍晚時分錢塘江口的壯闊景象，以及越客乘舟歸來的情景。詩中「暮雲飛盡海門開」一句，既展現了天空的遼闊，又暗示了時間的流逝。後兩句則通過「一片青山濤浪裏」的描繪，將讀者帶入了一個波濤洶涌、青山隱現的生動畫面中。最後一句「不知帆過子陵臺」，則巧妙地融入了歷史典故，增添了詩意的深度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然美景的讚歎和對歷史文化的緬懷。