再挽王長公二十首

遙夜青鸞帝闕來,驟看黃鶴向蓬萊。 三車詎載平生業,八斗難名間世才。 心折班揚愁搦管,汗流枚馬避登臺。 風流咫尺人寰盡,慟絕琅琊玉樹摧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

青鸞:傳說中的一種神鳥,象徵吉祥 帝闕:皇帝的宮殿 黃鶴:傳說中的一種神鳥,象徵長生不老 蓬萊:仙境之地 詎(jù):是否 八斗:古代稱量穀物的器具,用來比喻才華 班揚:古代琴名 琅琊:古代傳說中的一種樹木,象徵高貴

翻譯

在遙遠的夜晚,青鸞飛來皇帝的宮殿,突然看見黃鶴飛向仙境蓬萊。 三車難以承載他一生的成就,八斗難以評價他這世間的才華。 心情沉重,手指撥動着班揚琴,汗水如雨般流淌,避開登上臺階。 風華絕代的人物,轉瞬間離開了這個世界,悲傷地看着琅琊玉樹被摧毀。

賞析

這首詩描繪了一個風華絕代的人物在夜晚的宮殿中的離別場景,通過對神鳥、仙境等象徵意義的運用,展現了詩人對人生無常和離別的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻,表達了對人生風華的短暫和珍貴的思考,展現了詩人對人生的深刻感悟。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文