贈家泰士兄

明 · 屈大均

玉樹連枝勢每分，鸞皇咫尺苦離羣。
雨中獨有佳人日，風外誰知帝子云。
秦末神仙多上策，漢初豪傑少私軍。
年來寂寞慚金劍，屠釣相從最憶君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玉樹連枝：比喻美好的景象。
• 鸞皇（luán huáng）：傳說中鳳凰的一種，象徵吉祥。
• 咫尺（zhǐ chǐ）：古代長度單位，指極短的距離。
• 苦離羣：痛苦地離開衆人。
• 帝子：指皇帝的子女。
• 神仙：指道家信仰中的長生者。
• 豪傑：指有膽識、有才華的人。
• 私軍：私人擁有的軍隊。
• 金劍：指象徵武力的劍。
• 屠釣（tú diào）：指屠龍和釣魚，傳說中的英雄事蹟。

翻譯

送給家泰士兄

玉樹連枝的美景每一分都充滿力量，鸞皇的存在離羣孤苦。在雨中，只有美麗的佳人能感受到白日的光芒，在風中，誰能理解帝子的心情。秦末時期神仙們多有高遠的抱負，漢初時期豪傑卻少有私人軍隊。這些年來，我孤獨地慚愧於手中的金劍，卻最懷念與你一同屠龍和釣魚的時光。

賞析

這首詩描繪了古代豪傑之間的情誼和對時代變遷的感慨。通過對玉樹連枝、鸞皇、神仙、豪傑等形象的運用，展現了詩人對友誼、孤獨、歷史的思考。詩中表達了對過往歲月的懷念和對友情的珍視，展現了詩人內心深處的情感世界。