人日追哭孟王

明 · 屈大均

年年人勝節，憶汝罷銜觴。
淚向生前盡，情於死後長。
鏡留秦地月，衣滅漢宮香。
屈指從庚戌，悲思十八霜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 孟王：指春秋時期的魯國國君孟子。
• 銜觴（xián shāng）：古代宴會上主人親自舉起酒杯敬酒。
• 秦地：指秦國的地方。
• 漢宮：指漢代的宮殿。
• 庚戌（gēng xū）：指農曆年份。

翻譯

人們每年在這個節日勝過你，我想起你卻只能停止暢飲。 眼淚已經流盡了生前的悲傷，對你的思念卻在你去世後依然長存。 鏡子裏留下了秦國的月光，衣服上的漢宮香氣已經消失。 數算着從庚戌年開始，悲傷思念已經歷過十八個寒霜。

賞析

這首詩表達了詩人對已故孟王的思念之情。詩中通過描繪節日時人們的歡樂與自己的悲傷對比，展現了詩人內心深處對逝去親人的深切思念之情。詩人以簡潔的語言，表達了對逝去親人的永恆思念，展現了人生無常和歲月流逝的主題。