(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 橋門:指太學的門,因太學門前有橋,故稱。
- 霜色:比喻嚴肅或冷峻的氣氛。
- 凜崢嶸:形容氣氛嚴肅或氣勢雄偉。
- 樸教:指古代的質樸教育。
- 負笈:揹着書箱,指求學。
- 陽城:人名,唐代著名學者,以博學和教育才能著稱。
翻譯
太學的門前,霜氣凜冽,顯得莊嚴而雄偉,古代質樸的教育在這裏依然享有盛名。爲何這些書生們紛紛揹着書箱來求學,有多少人能夠像陽城那樣,千年一遇,成爲真正的學者呢?
賞析
這首詩通過描繪太學莊嚴的氛圍和書生們求學的場景,表達了對古代質樸教育的懷念和對真正學者的嚮往。詩中「橋門霜色凜崢嶸」一句,以霜色比喻太學的嚴肅氣氛,形象生動。後兩句則通過對比書生們的普遍求學和陽城這樣的傑出學者的罕見,表達了對真正學問和學者的珍視和推崇。