（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 七魄：中國傳統中指人的七種精神或靈魂。
- 重泉：指陰間。
- 同學羣姑：指同輩的女友們。
- 惘然：形容心情迷茫，不知所措。
- 忉利界：佛教中指欲界六天中的第二天，即忉利天，意爲「三十三天」。
- 散花：佛教儀式中的一種，指將花朵撒向佛像或佛前，表示敬意。
- 世尊：對佛陀的尊稱。
翻譯
起初，我帶着七魄去探試那深邃的陰間， 同輩的女友們都感到迷茫和無措。 我不相信她已經生在了忉利天界， 她的花瓣最先飄散在世尊的面前。
賞析
這首詩表達了詩人對一位名叫史氏的婦人病逝的深切哀悼。詩中，「七魄試重泉」描繪了詩人試圖探知陰間的神祕與未知，而「同學羣姑盡惘然」則反映了周圍人的迷茫與無助。後兩句「不信已生忉利界，散花先到世尊前」則帶有佛教色彩，表達了詩人對逝者靈魂歸宿的疑惑與祝願，希望她的靈魂能得到佛陀的接引，得到安寧。整首詩情感深沉，語言簡練，意境深遠，展現了詩人對生命無常的感慨和對逝者的深切懷念。
