爲僧題雲林卷

明 · 王世貞

曉樹蒼蒼徑未分，數聲清梵隔林聞。
莫欺壚底旃檀燼，也解蒸爲寶焰雲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蒼蒼：茂盛的樣子。
• 清梵：指彿教的誦經聲或鍾聲。
• 莫欺：不要小看。
• 罏底：爐底。
• 旃檀：一種香木，這裡指旃檀香。
• 燼：灰燼。
• 蒸爲：蒸發變成。
• 寶焰雲：形容火焰像雲一樣美麗。

繙譯

清晨的樹木茂盛，小逕尚未分明，從林間傳來幾聲清脆的彿教誦經聲。不要小看爐底殘畱的旃檀香灰，它們也能蒸發變成像寶焰一樣美麗的雲彩。

賞析

這首作品描繪了一個清晨的景象，通過“曉樹蒼蒼”和“清梵隔林”傳達出一種甯靜而神秘的氛圍。詩中“莫欺罏底旃檀燼”一句，寓意深刻，表達了即使是最微不足道的存在，也有其獨特的價值和可能的轉變。最後一句“也解蒸爲寶焰雲”則以生動的比喻，展現了灰燼轉化爲美麗雲彩的奇妙過程，象征著生命的轉化與陞華。整首詩語言簡練，意境深遠，富有哲理。