(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 青絲:原指黑色的絲線,這裏比喻船上的纜繩。
- 木蘭舟:用木蘭木製成的船,泛指華美的船。
- 迭鼓:連續敲鼓,這裏指船上敲鼓的聲音。
- 揚舲:揚帆行駛。舲(líng):有窗戶的小船,也泛指船。
- 離心:離別的情感。
- 一灣新月:剛出現的彎月。
翻譯
青絲般的纜繩忽然解開,木蘭舟輕快地駛離岸邊,船上迭鼓聲聲,揚帆自由地航行。想要試探離別的情感,卻無處尋覓,只見一彎新月剛剛掛在天際。
賞析
這首作品描繪了正月六日送別親人的場景,通過「青絲忽散木蘭舟」和「迭鼓揚舲」的生動描繪,展現了船隻離岸的瞬間和航行的自由。後兩句「欲試離心無處覓,一灣新月乍當頭」則巧妙地表達了離別時的複雜情感,新月的出現增添了詩意和離別的哀愁。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對離別場景的深刻感受。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 淨樂宮 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 風寒濟南道中兀坐肩輿不能開卷因即事戲作俳體六言解悶數之政得三十首當喚白家老婢讀之耳 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 擬古七十首李都尉陵從軍 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 子與自閩遠使相訊道失所貽書而詩篇倖存賦此報寄 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 世贞旧尝供奉三教圣容朝夕叅礼近慕锺吕七真之事方拟募工图写而信阳王太史忽以元人名迹见遗精彩焕发惊感之余聊成短述以谢 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 荅徐文果 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 陳司理公與餘有國士之知二紀餘矣其猶子太史君會於薊門始成此寄 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 九友齋十歌 》 —— [ 明 ] 王世貞