(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 石丈:對石姓長者的尊稱。
- 拱辰:比喻衆星環繞,這裏指石丈受到衆人的尊敬。
- 西河之戚:指喪子之痛,西河是古代喪葬習俗中的一個地點,戚指悲傷。
- 後房:指家中的後院,這裏特指家中的婦女居住的地方。
- 旦夕就館:指即將分娩,旦夕表示時間很短,就館指進入產房。
- 襁中兒:指嬰兒,襁褓中的孩子。
- 萬石君:指將來能擔任高官的人,萬石是古代官職的俸祿單位,表示高官。
翻譯
庭院前有一枝玉樹,庭院外環繞着五彩祥雲。 不要輕視那襁褓中的嬰兒,將來他可能成爲萬石高官。
賞析
這首作品通過庭院前的玉樹和五彩祥雲的描繪,寓意着家庭的吉祥和未來的繁榮。詩中提到的「襁中兒」雖然現在只是個嬰兒,但詩人預言他將來會有非凡的成就,成爲萬石高官,表達了對新生兒的美好祝願和對未來的樂觀期待。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對新生命的讚美和對未來的美好憧憬。