（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 丁巳：古代干支紀年法中的一個年份。
- 青臬：古代官職名，此處指作者的官職。
- 朝衡王：朝見衡王。
- 醴：甜酒。
- 鱗鱗：形容雪片像魚鱗一樣層層疊疊。
- 積素：積雪。
- 鴛甃：鴛鴦瓦，即成對的瓦片。
- 片片飛花：形容雪花飄落的景象。
- 翠裘：翠綠色的皮衣。
- 梁苑對：指在梁苑（古代著名園林）中的對答，比喻高雅的文學交流。
- 雪宮：指宮殿中的雪景，也比喻高雅的場所。
- 酡顏：酒後臉上泛起的紅暈。
- 陽春：古代樂曲名，此處指高雅的詩歌。
- 寡酬：少有應和，指自己的詩歌難以得到他人的迴應。
翻譯
在丁巳年的春天，我作爲青臬官職去朝見衡王，在殿中受到賜宴。那時正值大雪紛飛，我爲此寫下這首詩。
使者朝見時，殿中的玉樹留下了雪的痕跡，君王在殿東頭設宴，用甜酒款待。
雪片像魚鱗一樣層層疊疊地堆積在成對的瓦片上，片片雪花飄落在翠綠色的皮衣上。
作爲上客，我無愧於在梁苑中與君王對答，無人不羨慕能在雪宮中游覽。
酒後臉上泛起紅暈，我緩緩地靠着雕欄走出，想要吟唱高雅的詩歌，卻自知難以得到他人的迴應。
賞析
這首作品描繪了作者在朝見衡王時，殿中大雪紛飛的景象，以及宴會上的雅緻氛圍。詩中運用了豐富的意象，如「玉樹留」、「鱗鱗積素」、「片片飛花」等，生動地勾勒出一幅雪中宮宴圖。通過「梁苑對」、「雪宮遊」等典故，表達了作者對自己文學才華的自信，以及對高雅生活的嚮往。結尾的「欲唱陽春自寡酬」則透露出一種孤獨與自省，反映了作者在文學創作上的孤高與追求。
王世貞
明蘇州府太倉人，字元美，自號鳳洲，又號弇州山人。嘉靖二十六年進士，官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄，世貞時進湯藥，又代其妻草疏。楊死，復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞，嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬，下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸，忬卒論死，兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤，復父官。後累官刑部尚書，移疾歸。好爲古詩文，始與李攀龍主文盟，主張文不讀西漢以後作，詩不讀中唐人集，以復古號召一世。攀龍死，獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門，操文章之柄，所作亦不盡膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 題闕 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 漢郊祀歌二十首 其二 帝臨 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 宿昌平寺中 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 少泉太僕公謝人間久矣獨有喜餘遷太僕中丞二律見寄鄖中賦此奉酬兼簡猶子時厚太僕 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 遇邵憲使道徵作 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 陸少宰與繩北上迂道見訪山中贈別 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 袁丈繩之憲副父母八帙 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 胡楚玉，法門之龍象也，雖混跡㞐士，而超契應真。一旦別餘遊五臺禮文殊大士，感此賦古體一章以贈 》 —— [ 明 ] 王世貞