擬古七十首李都尉陵從軍
棲棲岐山穴，避狄如走兔。
擾擾歷下田，鹿豕朝與暮。
時至偶有爲，人功竟焉數。
虞帝小鰥夫，虛名攘唐祚。
西伯老禿翁，脫身美人賂。
百獸豈自來，鳳皇人誰睹。
垂死竄蒼梧，薦禹如有負。
戎馬踐幽王，實以妖女故。
大運等循環，智巧安能度。
十讀九廢書，千秋榮朝露。
寄聲謝時達，毋爲聖賢誤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 棲棲（xī xī）：忙碌不安的樣子。
- 岐山：地名，位於今陝西省岐山縣東北。
- 避狄：躲避狄人，狄是古代北方的一個民族。
- 擾擾：紛亂的樣子。
- 歷下：地名，今山東省濟南市歷下區。
- 虞帝：指虞舜，傳說中的古代帝王。
- 鰥夫（guān fū）：喪偶的男子。
- 唐祚（zuò）：唐朝的國運。
- 西伯：指周文王，周朝的奠基人。
- 美人賂：指周文王被商紂王囚禁時，其子伯邑考用美女賄賂紂王以求釋放文王。
- 鳳皇：即鳳凰，傳說中的神鳥。
- 蒼梧：地名，今廣西壯族自治區梧州市蒼梧縣。
- 薦禹：推薦禹，禹是傳說中的治水英雄，後成爲夏朝的開國君主。
- 幽王：西周的最後一位君主，因寵信褒姒而導致國家衰敗。
- 妖女：指褒姒，傳說中因其美貌而使幽王荒廢國政。
- 大運：天命，命運。
- 循環：循環往復。
- 智巧：智慧和技巧。
- 廢書：廢棄的書籍，指不重視學問。
- 朝露：早晨的露水，比喻短暫。
- 時達：時下的賢達。
翻譯
忙碌不安地在岐山的洞穴中，躲避狄人如同逃避兔子。 在紛亂的歷下田野中，與鹿豕朝夕相伴。 時機偶然到來，人的努力終究有限。 虞舜雖是喪偶的男子，卻虛名奪取了唐朝的國運。 周文王雖是老禿翁，卻因美人的賄賂得以脫身。 百獸豈能自己前來，鳳凰又有誰人能見。 垂死之際被流放到蒼梧，推薦禹似乎有所辜負。 戎馬踐踏了幽王，實因妖女的緣故。 大運循環往復，智慧和技巧又怎能超越。 十次讀書九次廢棄，千秋的榮耀如同朝露般短暫。 寄語給時下的賢達，不要被聖賢的言論所誤。
賞析
這首作品通過對歷史人物和事件的回顧，表達了對時運和人爲努力的深刻思考。詩中，「棲棲」、「擾擾」等詞描繪了動盪不安的社會環境，而「虞帝」、「西伯」等歷史人物的命運則反映了時勢造英雄的無奈。最後，詩人以「朝露」比喻人生的短暫和無常，勸誡時人不要過分迷信聖賢，而應審時度勢，把握自己的命運。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對歷史和人生的深刻洞察。
