往返錢塘江戲爲問答

明 · 王世貞

朝指蕭山驛，暮喚錢塘渡。
儂身不屬儂，卻似商人婦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 儂（nóng）：古時吳語中「你」或「我」的意思。
• 不屬儂：不屬於我。

翻譯

早晨指向蕭山的驛站，傍晚呼喚錢塘的渡口。 我自己的身體並不屬於我，卻像商人的妻子一樣。

賞析

這首作品通過早晨與傍晚的對比，描繪了旅途中的孤獨與無奈。詩中「儂身不屬儂」一句，深刻表達了詩人對自己命運無法自主的感慨，將自己比作商人婦，形象地傳達了漂泊無依的情感。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自由與歸屬的渴望。