東明道中木冰甚

明 · 王世貞

鮫淚滴青天，萬樹珠相亞。
惟應拙宦人，不作達官怕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鮫淚：傳說中鮫人流下的眼淚，化作珍珠。這裏比喻冰珠。
• 萬樹珠相亞：形容樹木上掛滿了像珍珠一樣的冰珠，彼此相映成趣。
• 拙宦人：指不善於做官的人。
• 達官怕：指達官貴人所害怕的。

翻譯

鮫人的淚滴彷彿凝結在青天之上，成千上萬的樹木都掛滿了珍珠般的冰珠。 只有那些不善於做官的人，纔不會去追求達官貴人的生活。

賞析

這首作品通過比喻和象徵的手法，描繪了東明道中樹木上掛滿冰珠的奇景，語言簡練而意境深遠。詩中「鮫淚滴青天，萬樹珠相亞」一句，既展現了自然界的壯麗，又隱喻了詩人內心的情感。後兩句則透露出詩人對於官場生活的淡泊與超脫，表達了一種不願隨波逐流、追求內心寧靜的生活態度。