寄張廣平助甫六首

明 · 王世貞

蛾眉蕭颯不禁寒，青鏡流年懶自看。
大有叢臺歌舞在，莫將行步怨邯鄲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蛾眉：指女子細長而彎曲的眉毛，這裏比喻美好的女子。
• 蕭颯：形容風聲或景色淒涼。
• 青鏡：古代用青銅製成的鏡子，這裏指鏡子。
• 流年：流逝的時光。
• 叢臺：古代臺名，這裏指繁華熱鬧的場所。
• 歌舞：指娛樂活動。
• 行步：行走的步伐。
• 邯鄲：地名，今河北省邯鄲市，古代有「邯鄲學步」的典故，比喻模仿不成，反而失去原有的技能。

翻譯

美人的眉頭因寒冷而顯得蕭瑟，不願再對着青銅鏡看那流逝的年華。 繁華的叢臺依舊有歌舞昇平，不要因爲行走的困難而怨恨邯鄲。

賞析

這首詩通過描繪美人的蛾眉和青鏡中的流年，表達了詩人對時光流逝的感慨。詩中「蛾眉蕭颯不禁寒」一句，既描繪了美人的形象，又暗含了詩人對美好事物易逝的哀愁。後兩句則通過叢臺歌舞與邯鄲行步的對比，勸慰人們不要因生活中的困難而怨天尤人，而應珍惜眼前的繁華與快樂。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。