（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 綠雲：比喻年輕時的才學。
- 黃髮：指年老。
- 竟：最終。
- 縱：放縱，盡情享受。
- 山中：指隱居之地。
- 海上：泛指外界。
- 新樹老：新栽的樹已經變老，比喻時間的流逝。
- 磯：水邊突出的岩石或石灘。
- 平：平靜，安寧。
- 西風：秋風，常帶有蕭瑟、淒涼的意味。
翻譯
年輕時才學如綠雲般繁盛，到老卻一事無成。 在山中盡情飲酒，詩作留名於外界。 讀書時新栽的樹已老，垂釣於舊日的石磯旁，水面平靜。 今日回首往事感到悲傷，西風中傳來哭泣的聲音。
賞析
這首作品表達了詩人對時光流逝和人生無成的感慨。詩中，「綠雲」與「黃髮」形成鮮明對比，突出了詩人年輕時的才華與老來的無奈。通過「酒縱山中」與「詩留海上」的對比，展現了詩人隱居生活的自在與對外界名聲的留戀。結尾的「今日悲前事，西風聞哭聲」則深刻描繪了詩人對過往的悲傷和對未來的哀愁，西風的淒涼更是增添了詩中的悲情色彩。
