（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酬：答謝，回贈。
- 副使：官職名，副使節的簡稱。
- 端公：對官員的尊稱。
- 高名：顯赫的名聲。
- 九州：古代中國分爲九個州，泛指全中國。
- 玄珠：比喻深奧的道理或珍貴的東西。
- 郢中白雪：指高雅的文學作品。郢，古代楚國的都城，白雪，指高雅的樂曲或詩文。
- 慚：感到羞愧。
- 新唱：新的作品或詩篇。
- 塗上青山：塗，通「途」，旅途中的青山。
- 笙磬：古代的兩種樂器，這裏指音樂。
- 珠璣：比喻優美的詩文。
- 無價：無法用金錢衡量。
- 難酬：難以回報。
- 柳營：柳樹成蔭的地方，這裏指詩人所在的地方。
- 迢遰：遙遠。
- 江風：江上的風。
- 孤吟：獨自吟詩。
翻譯
你的名聲一日之間傳遍了整個中國，你仍在追求道中的玄妙之珠。 我對於你新作的高雅詩文感到自愧不如，回憶起旅途中的青山，懷念過去的遊歷。 音樂雖美卻終有別離之時，優美的詩文雖無價卻難以回報。 我所在的地方柳樹成蔭，江風遼闊，夜夜獨自在月下的樓中吟詩。
賞析
這首詩是許渾對鄭端公的回贈之作，表達了對鄭端公名聲遠揚和文學造詣的敬佩，同時也流露出自己對文學創作的自謙和對過去遊歷的懷念。詩中運用了「玄珠」、「郢中白雪」等比喻，展現了詩人對高深學問和文學藝術的追求。結尾處的「柳營迢遰江風闊，夜夜孤吟月下樓」則描繪了詩人孤獨吟詠的情景，增添了詩的意境和情感深度。
