酬對雪見寄

· 許渾
飛度龍山下遠空,拂檐縈竹晝濛濛。 知君吟罷意無限,曾聽玉堂歌北風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 飛度:飛越。
  • 龍山:山名,此処泛指高山。
  • 拂簷:輕輕觸碰屋簷。
  • 縈竹:圍繞著竹子。
  • 晝濛濛:白天光線昏暗的樣子。
  • 玉堂:古代對宮殿的美稱。
  • 北風:此処指《詩經》中的《北風》篇,也泛指北風之歌。

繙譯

雪花飛越高山,飄落在遠方的天空中, 輕輕觸碰屋簷,圍繞著竹子,白天顯得昏暗。 我知道你吟詠完這首詩後,心中意緒萬千, 曾經在宮殿中聽過的北風之歌,至今難忘。

賞析

這首作品通過描繪雪花飛舞的景象,營造了一種靜謐而略帶憂鬱的氛圍。詩中“飛度龍山下遠空”一句,以壯濶的背景開篇,展現了雪花的飄逸之美。後兩句則通過細膩的描寫,表達了詩人對遠方友人的思唸之情,以及對過去美好時光的懷唸。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。

許渾

許渾

字用晦(一作仲晦),唐代詩人,潤州丹陽(今江蘇丹陽)人。晚唐最具影響力的詩人之一,其一生不作古詩,專攻律體;題材以懷古、田園詩為佳,藝術則以偶對整密、詩律純熟為特色。唯詩中多描寫水、雨之景,後人擬之與詩聖杜甫齊名,並以「許渾千首詩,杜甫一生愁」評價之。成年後移家京口(今江蘇鎮江)丁卯澗,以丁卯名其詩集,後人因稱「許丁卯」。許詩誤入杜牧集者甚多。代表作有《咸陽城東樓》。 ► 515篇诗文