病中和大夫玩江月

· 許渾
江上懸光海上生,仙舟迢遰繞軍營。 高歌一曲同筵醉,卻是劉楨坐到明。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 懸光:指月光。
  • 仙舟:比喻船隻,通常指華麗的船。
  • 迢遰(tiáo dì):遙遠的樣子。
  • 軍營:軍隊駐紮的地方。
  • 同筵:同桌,共同進餐。
  • 劉楨:東漢末年文學家,此處可能指詩人自己或某位友人。

翻譯

江上的月光如同海上升起的明亮, 華麗的船隻在遙遠的軍營周圍繞行。 高聲歌唱,與衆人同桌共醉, 卻是我(或劉楨)一直坐到天明。

賞析

這首詩描繪了詩人在病中與大夫共賞江月,感受月光的美麗和軍營的寧靜。詩中「江上懸光海上生」一句,以月光爲引,展現了江景的壯闊與神祕。後兩句則通過「高歌一曲同筵醉」表達了詩人對生活的熱愛和對友情的珍視,而「卻是劉楨坐到明」則透露出詩人對長夜的感慨和對時光流逝的無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景和人間情誼的深刻感悟。

許渾

許渾

字用晦(一作仲晦),唐代詩人,潤州丹陽(今江蘇丹陽)人。晚唐最具影響力的詩人之一,其一生不作古詩,專攻律體;題材以懷古、田園詩為佳,藝術則以偶對整密、詩律純熟為特色。唯詩中多描寫水、雨之景,後人擬之與詩聖杜甫齊名,並以「許渾千首詩,杜甫一生愁」評價之。成年後移家京口(今江蘇鎮江)丁卯澗,以丁卯名其詩集,後人因稱「許丁卯」。許詩誤入杜牧集者甚多。代表作有《咸陽城東樓》。 ► 515篇诗文