附楚六主

楚殷霸業由高鬱,龍釀司馬總前驅。 嶺北胥平摧粵漢,荊南屢挫壓淮吳。 四面行營歸統督,東南商旅輳江湖。 上將府開左右屬,尚書令守歷朝符。 舊臣宿將雖堪恃,一國三公自可虞。 莫道咋人惟猘子,且看爭棧是羣駒。 雞臛數盤難卒飽,雁行一弟轉爲癯。 竹門草屋終憂死,徙邑辭封詎免屠。 五千銅柱溪州立,十萬丹砂天策塗。 金寶香龍時柱抱,銀鎗年少日庭趨。 莫訝財多官立拜,但教田在谷宜輸。 獻珍甫得都元帥,軍政奚堪屬稚懦。 伏波華胄休遙羨,景升諸犬盡皆奴。 鬼像樓居猶怒目,石人袖血每模糊。 赴井賢閨虛苦口,發疽難弟枉捐軀。 首面家奴應踵剉,長柯揮使反操殳。 六紀仇鄰稱詔至,千宗聚哭向誰呼。 可憐前後忠謀士,生死銜悲一恨俱。 西山欲老何繇遂,降狀爲兒幾嘆籲。 撫膺大慟人安在,祠劍空懸鮮遺孤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龍釀司馬:指楚殷的將領,司馬爲官職名。
  • 胥平:指平定。
  • 粵漢:指廣東和湖南一帶。
  • 荊南:指湖北南部。
  • 淮吳:指江蘇一帶。
  • 統督:統一指揮。
  • 輳江湖:指聚集在江湖之間。
  • 尚書令:古代官職名,掌管文書。
  • 一國三公:指國家內部權力分散,三公指三個重要的官職。
  • 咋人:指昨日之人,即過去的人。
  • 猘子:指狂犬。
  • 雁行:比喻兄弟。
  • :瘦弱。
  • 徙邑辭封:指遷徙城邑,辭去封號。
  • 丹砂:一種礦物,古代用於煉丹。
  • 天策:指天子的策略。
  • 金寶香龍:指珍貴的寶物。
  • 銀鎗:指銀製的槍。
  • 都元帥:指軍隊的最高指揮官。
  • 稚懦:指年幼和懦弱。
  • 伏波華胄:指有功勳的家族。
  • 景升諸犬:指景升時期的各種犬類,比喻無用之人。
  • 鬼像樓居:指樓中供奉的鬼神像。
  • 發疽:指瘡疽發作。
  • 長柯揮使:指持長杖的使者。
  • 操殳:指持兵器。
  • 六紀仇鄰:指六代的仇敵。
  • 降狀爲兒:指投降的文書作爲兒子。
  • 撫膺大慟:指捶胸痛哭。
  • 祠劍:指供奉的劍。

翻譯

楚殷的霸業得益於高鬱的策略,龍釀司馬總是衝鋒在前。平定了嶺北的廣東和湖南,多次在荊南挫敗淮吳的勢力。四面八方的軍隊歸於統一指揮,東南的商旅聚集在江湖之間。上將府開左右屬,尚書令守歷朝符。雖然舊臣宿將值得依靠,但一國三公的權力分散自可憂慮。不要說昨日之人只有狂犬,且看爭棧的是一羣小馬。幾盤雞臛難以吃飽,雁行的弟弟轉爲瘦弱。竹門草屋終憂死,遷徙城邑,辭去封號怎能免於屠戮。五千銅柱立在溪州,十萬丹砂用於天策。金寶香龍時常被抱,銀槍年少日庭趨。不要驚訝財多官立拜,只要田地在穀物就能輸。獻上珍寶纔得到都元帥,軍政怎能由稚懦之人掌管。不要羨慕伏波華胄,景升的諸犬都是無用之人。鬼像樓居依然怒目,石人袖血總是模糊。赴井的賢閨徒勞苦口,發疽的難弟枉捐軀。首面家奴應繼續剉,長柯揮使反操殳。六紀仇鄰的詔書到來,千宗聚哭向誰呼。可憐前後的忠謀士,生死銜悲一恨俱。西山欲老何繇遂,降狀爲兒幾嘆籲。撫膺大慟人安在,祠劍空懸鮮遺孤。

賞析

這首作品描繪了楚殷霸業的興衰歷程,通過豐富的歷史典故和生動的比喻,展現了權力鬥爭的殘酷和忠誠謀士的悲慘命運。詩中,「龍釀司馬」、「一國三公」、「伏波華胄」等詞語,巧妙地勾勒出了楚殷時期的政治格局和人物形象。而「竹門草屋終憂死」、「撫膺大慟人安在」等句,則深刻表達了詩人對忠臣命運的同情和對歷史變遷的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,既是對歷史的回顧,也是對現實的反思。

郭之奇

明廣東揭陽人,字仲常。崇禎元年進士。累遷至詹事府詹事。後隱居南交山中,結茅屋數椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文