朝天宮觀方道士所畫三山圖三首

明 · 袁凱

巨魚出沒浪波腥，東望三山路杳冥。
安得秦皇射蛟手，爲操強弩下滄溟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 朝天宮：位於南京的一座著名道教宮觀。
• 三山：指傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
• 杳冥（yǎo míng）：深遠而不可見的樣子。
• 秦皇射蛟：指秦始皇射殺蛟龍的傳說，象征著強大的力量和征服的意志。
• 強弩：古代一種強力的弓。
• 滄溟：大海的深遠処。

繙譯

巨魚在波浪中出沒，帶著海水的腥味， 曏東望去，三座仙山隱約在深遠的雲霧中。 真希望擁有秦始皇那樣射殺蛟龍的力量， 手持強弩，深入那浩瀚無垠的大海。

賞析

這首詩描繪了詩人對遠方神秘仙山的曏往和對強大力量的渴望。通過“巨魚出沒浪波腥”和“東望三山路杳冥”的描繪，詩人展現了一個充滿神秘和危險的海上世界。後兩句“安得秦皇射蛟手，爲操強弩下滄溟”則表達了詩人希望擁有超凡的力量，去征服未知和挑戰極限的豪情壯志。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了浪漫主義的色彩。