江上二首

· 袁凱
日暮江風急,江花水上飛。 吳船三十丈,載得夕陽歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 吳船:指江南一帶的船隻。
  • 三十丈:形容船隻很大。

翻譯

夕陽西下,江風急促,江邊的花朵隨風飄揚在水面上。一艘巨大的江南船隻,長達三十丈,載着夕陽緩緩歸航。

賞析

這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅江上夕陽的畫面。通過「日暮江風急,江花水上飛」描繪了江邊的自然景象,營造出一種寧靜而又略帶憂鬱的氛圍。後兩句「吳船三十丈,載得夕陽歸」則巧妙地將夕陽與船隻結合,形成了一種壯闊而又溫馨的畫面,表達了詩人對江上景色的深情讚美和對歸途的嚮往。

袁凱

袁凱

袁凱,生卒年不詳,字景文,號海叟,明初詩人,以《白鷰》一詩負盛名,人稱袁白鷰。松江華亭(今上海市松江縣)人,洪武三年(公元1370年)任監察御史,後因事爲朱元璋所不滿,僞裝瘋癲,以病免職回家,終“以壽終”。著有《海叟集》四卷。 ► 284篇诗文