山中小搆姚寶山以詩見賀依答六首

明 · 陳圭

氣屈雙龍劍，才微五鳳樓。
振衣登絕巘，濯足俯長流。
杖履應誰共，詩書祇自褒。
已成遺侶鶴，寂寞宿沙洲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 搆 (gòu)：建造。
• 氣屈：氣勢受挫。
• 雙龍劍：古代傳說中的寶劍，這裏比喻才華。
• 五鳳樓：古代傳說中的樓閣，這裏比喻高超的才能。
• 振衣：整理衣襟，比喻振奮精神。
• 絕巘 (yǎn)：極高的山峯。
• 濯足：洗腳，比喻清除塵世的煩惱。
• 杖履：柺杖和鞋子，代指行走。
• 祇 (zhǐ)：只，僅僅。
• 褒 (bāo)：讚美。
• 遺侶鶴：孤獨的鶴，比喻孤獨的人。
• 沙洲：水中的沙地。

翻譯

我的氣勢如雙龍劍般受挫，才華也未能達到五鳳樓的高超。 振奮精神登上那極高的山峯，俯身洗腳於長河之中。 手拄柺杖，腳穿鞋子，無人與我同行，只有詩書自我讚美。 如今我已如那孤獨的鶴，寂寞地棲息在沙洲之上。

賞析

這首作品表達了詩人對自己才華未能得到充分發揮的遺憾，以及在山中孤獨生活的感慨。詩中，「雙龍劍」與「五鳳樓」的比喻形象生動，突出了詩人的自我期許與現實的落差。後兩句通過對自然景象的描繪，進一步以「遺侶鶴」自喻，抒發了深沉的孤獨與寂寞之情。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人內心的複雜情感。