題趙子固蘭蕙圖

· 陳方
光風汎汎透晴沙,見此萎蕤一寸花。 可是湘濱高數尺,不將墨汁代春芽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 光風:和風,這裏指春風。
  • 汎汎:形容風輕輕吹拂的樣子。
  • :穿過,透過。
  • 晴沙:晴朗的沙灘。
  • 萎蕤:形容植物茂盛,這裏指蘭花茂盛。
  • 一寸花:形容花朵小巧。
  • 湘濱:湘江邊,這裏指蘭花生長的地方。
  • 墨汁:這裏比喻畫蘭花時所用的墨水。
  • 春芽:春天的嫩芽,這裏比喻蘭花的嫩芽。

翻譯

春風輕輕地吹過晴朗的沙灘,我看到了這茂盛的一寸蘭花。 它們是否真的生長在湘江邊,高達數尺,而我卻不用墨水來代替它們春天的嫩芽。

賞析

這首作品描繪了春風輕拂下的蘭花景象,通過「光風汎汎透晴沙」和「見此萎蕤一寸花」的描寫,展現了蘭花的嬌小與茂盛。後兩句「可是湘濱高數尺,不將墨汁代春芽」則表達了詩人對蘭花真實生長狀態的嚮往,以及對繪畫中蘭花形象的反思。整首詩語言簡練,意境清新,表達了詩人對自然之美的讚美和對藝術創作的深刻思考。

陳方

元京口人,字子貞,號孤蓬倦客。赴省試至吳,元帥王某招致賓席,因寓吳。晚主無錫華氏家塾。工詩。有《孤蓬倦客稿》。 ► 37篇诗文