涵虛閣
高標何崔嵬，結搆蒼崖上。
羣山如兒孫，羅列皆北向。
勢入五湖小，氣敵萬夫壯。
想當全勝時，自足恃保障。
登之尚心懷，卻倚獨惆悵。
遠近互出沒，風靄相摩蕩。
草木亂如雲，乾坤悄孤望。
矯手不成翔，無從挽塵鞅。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 涵虛閣：此處指一座高聳的樓閣。
- 高標：高聳的標誌物。
- 崔嵬：形容山勢高大險峻。
- 結搆：構築，建造。
- 蒼崖：青色的山崖。
- 五湖：指中國古代五大湖泊，這裏泛指廣闊的水域。
- 萬夫：萬人，形容數量衆多。
- 全勝時：最鼎盛的時期。
- 恃保障：依靠作爲保障。
- 惆悵：心情低落，憂愁。
- 風靄：風和雲霧。
- 摩蕩：摩擦激盪，形容風雲變幻。
- 乾坤：天地。
- 孤望：孤獨地遠望。
- 矯手：舉手，試圖飛翔的動作。
- 塵鞅：塵世的束縛。
翻譯
那座高聳的樓閣多麼雄偉，建在青色的山崖之上。 四周的山峯像兒孫一樣，都朝北排列。 其氣勢使得五湖都顯得渺小，力量足以與萬人抗衡。 想當初它最鼎盛的時候，足以作爲堅實的保障。 登上它，心中仍感敬畏，轉身卻獨自感到憂愁。 遠近的山峯時隱時現，風和雲霧相互激盪。 草木繁茂如同雲海，天地間我孤獨地遠望。 舉手欲飛卻不能，無法擺脫塵世的束縛。
賞析
這首作品描繪了一座高聳的樓閣及其周圍的自然景觀，通過對比山峯的渺小與樓閣的雄偉，表達了詩人對自然與歷史的敬畏之情。詩中「羣山如兒孫」一句，以兒孫比喻羣山，形象生動，展現了樓閣的崇高地位。後文通過「惆悵」、「孤望」等詞語，透露出詩人內心的孤獨與憂愁，以及對塵世束縛的無奈。整首詩意境深遠，情感豐富，展現了詩人對自然與人生的深刻感悟。