（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 四萬八千：形容山峯衆多，並非實數。
- 底須：何須，不必。
- 出岫：離開山洞或山谷。
- 彌六合：遍佈天地四方。
- 結陰：形成陰影。
- 留暝：停留至天黑。
- 謫仙：指被貶謫的仙人，這裏指李白。
- 閒：同「閒」，空閒。
翻譯
山峯連綿，數不勝數，山中夜夜白雲迴歸。 何須離開山谷遍佈四方，只需與僧人共享半間禪房。 古殿中陰影交錯，燈光昏暗，長松樹影婆娑，寺門已關。 李白已欣賞過廬山的秀美，留下書堂，相對而坐，享受閒適。
賞析
這首作品描繪了山中幽靜的夜景，通過「四萬八千山上山」和「山中夜夜白雲還」展現了山的遼闊與雲的飄渺。詩中「底須出岫彌六合，且復與僧分半間」表達了詩人對隱逸生活的嚮往，不願離開山林，只願與僧人共享清靜。後兩句通過「古殿結陰燈影澹，長鬆留暝寺門關」進一步渲染了寺廟的靜謐與神祕。結尾提到李白，暗示了詩人對前賢的敬仰，同時也表達了自己對閒適生活的嚮往。