(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瀛海:神話中的海名,這裏指詩集名。
- 口號:即興吟成的詩。
- 接糧御史:古代官職名,負責糧食調配的官員。
- 斷事官:古代官職名,負責審理案件的官員。
- 嗔(chēn):生氣,發怒。
- 遭風遭浪:比喻遭遇困難或危險。
翻譯
讀《瀛海》這本詩集,欣喜於其中的絕句清新悠遠,於是即興吟成幾首詩示給九成,這些都是我真心的感受。
那位接糧御史性情真摯,斷事官一來卻苦苦發怒。 索要酒錢橫生事端,遭遇風浪卻不知體恤他人。
賞析
這首作品通過對比接糧御史和斷事官的行爲,表達了對真性情和體恤他人的讚賞,以及對橫生事端、不知體恤的批評。詩中「接糧御史性情真」一句,直接讚美了接糧御史的真摯性情,而「斷事官來苦怒嗔」則通過對比,突顯了斷事官的暴躁和不近人情。後兩句「索酒索錢橫生事,遭風遭浪肯知人」則進一步以具體事例,揭示了斷事官的貪婪和無情,以及接糧御史在困境中仍能體恤他人的可貴品質。整首詩語言簡練,意象鮮明,表達了詩人對人性真善美的追求和對社會現實的深刻反思。