悲寒風

元 · 張翥

夜漫漫，風凜凜，嚴霜下，寒更甚。
狐鳴鬼嘯有今夕，倉卒劍戟生高枕。
神光墮地摧白虹，嗚咽英雄淚空飲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嚴霜：指寒霜，形容霜很重。
• 倉卒：突然，匆忙。
• 劍戟：古代的兵器，這裏指戰爭或危險。
• 神光：這裏可能指某種神奇或神聖的光芒。
• 墮地：墜落到地上。
• 摧白虹：摧毀了白虹，白虹在古代常被視爲不祥之兆。
• 嗚咽：形容哭泣時因悲傷而聲音低沉、斷斷續續。

翻譯

夜晚漫長，風聲凜冽，寒霜重重，寒意更甚。 今夜有狐鳴鬼嘯，突然間劍戟般的危險降臨在安睡的高枕之上。 神奇的光芒墜地，摧毀了白虹，英雄們只能無聲地哭泣，淚水空自飲下。

賞析

這首作品描繪了一個寒冷、陰森的夜晚，通過「夜漫漫，風凜凜，嚴霜下」等詞句，傳達出深沉的寒意和不安的氛圍。詩中「狐鳴鬼嘯有今夕」一句，以超自然的元素增強了夜晚的恐怖感，而「倉卒劍戟生高枕」則突然轉入現實中的危險和緊張。最後兩句「神光墮地摧白虹，嗚咽英雄淚空飲」則帶有濃厚的悲劇色彩，表達了英雄在逆境中的無奈和悲痛。整體上，詩歌通過對比和象徵手法，成功塑造了一個充滿危機和哀愁的夜晚場景。