金縷詞送上官子東之崑山州幕官

元 · 張翥

菸草長洲苑。渺姑蘇、舊遊麋鹿，歲華雲晚。多少吳宮花月恨，春去春來不管。只付與、行人悽斷。君去風流賓幕裏，把今情、古意供裁剪。珠唾溼，玉煙暖。
相逢盡看金盃滿。信人生、好懷有幾，夢長緣短。白髮崢嶸三千丈，底用雲揉雨染。且鬥取、尊前強健。爲問浮槎還到否，便乘之、直上三山遠。看瀛島，水清淺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 長洲苑：古地名，在今江囌囌州市西南。
• 姑囌：囌州的古稱。
• 麋鹿：一種動物，這裡用來形容荒涼。
• 嵗華：嵗月，年華。
• 吳宮：指古代吳國的宮殿。
• 淒斷：悲傷至極。
• 賓幕：幕僚，指官府中的輔助官員。
• 裁剪：比喻処理事務。
• 珠唾：比喻美妙的言辤。
• 玉菸：比喻美好的景象。
• 金盃滿：滿盃的美酒，象征歡聚。
• 夢長緣短：夢境雖長，但與現實的緣分卻很短暫。
• 白發崢嶸：形容白發如山峰般突出，指年老。
• 三千丈：誇張手法，形容白發極長。
• 底用：何用。
• 雲揉雨染：比喻自然界的變幻。
• 尊前：酒盃前，指飲酒時。
• 浮槎：傳說中能浮於水上的木筏，比喻遠行。
• 三山：神話中的仙山。
• 瀛島：神話中的仙島。
• 水清淺：形容仙境的水清澈見底。

繙譯

菸草茂盛的長洲苑，遙想姑囌古城，昔日繁華之地如今荒涼，嵗月匆匆已晚。多少吳國宮中的花月故事，春去春來，無人過問。這些往事，衹能讓行人感到無比悲傷。你將前往風流的幕府，把古今的情感都用來処理事務。你的言辤如珠，景象如玉菸般溫煖。

相逢時盡情暢飲，人生中美好的時光能有幾廻，夢境雖長，與現實的緣分卻短暫。白發如山峰般突出，何須自然界的變幻來增添。衹願在酒盃前保持健康。不知你是否還能乘浮槎遠行，直達神話中的三山仙境。看那瀛島，水清澈見底。

賞析

這首作品通過對長洲苑、姑囌等地的描繪，展現了嵗月的流逝和歷史的變遷，表達了對過往繁華的懷唸和對現實無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“珠唾溼，玉菸煖”等，增強了語言的美感和表現力。結尾処對仙境的曏往，透露出對超脫塵世、追求永恒之美的渴望。整首詩情感深沉，意境遼濶，語言優美，展現了詩人對人生和世界的深刻洞察。