（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 囀 (zhuàn)：鳥兒婉轉地鳴叫。
- 黃鸝：一種鳴聲悅耳的鳥，常在春天鳴叫。
- 烏夜啼：烏鴉在夜晚的啼叫，常帶有淒涼之意。
- 便使：方便的使者或傳遞信息的人。
- 詩奚：詩的僕人，這裏指詩稿或詩篇。
翻譯
在深山之中，五月時節黃鸝婉轉鳴叫，而到了秋天，只能聽到烏鴉在夜晚的啼聲。想要寄出我的相思之情，卻找不到一個方便的使者，只能空自吟詠短小的詩句，將情感寄託於詩篇之中。
賞析
這首詩通過季節的變遷和鳥鳴的對比，表達了詩人深深的相思之情和無法傳達的無奈。詩中「山深五月囀黃鸝」描繪了春天的生機與美好，而「秋到惟聞烏夜啼」則轉向了秋天的寂寥與淒涼，形成了鮮明的對比。末句「欲寄相思無便使，空吟短句付詩奚」深刻表達了詩人因無法傳遞情感而感到的苦悶，只能將情感寄託於詩句之中，展現了詩人深沉的情感和對詩歌的依賴。
