（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蹋（tà）：踏，行走。
- 元：原本，本來。
- 漫需：隨意需要。
- 菽粟（shū sù）：豆類和穀物，泛指糧食。
- 盤斝（pán jiǎ）：古代的酒器。
- 戟矛：古代兵器，比喻戰爭或武力。
- 屏蔽：屏障，保護。
- 飛遁：隱退，離開塵世。
- 滄州：古代地名，常用來指代遙遠或隱逸的地方。
翻譯
十年未曾踏足慈湖之路，湖水山色依舊是我舊時的遊歷。 老樹似乎還能理解我的心思，而白鷗卻從未知曉人的憂愁。 隨意需要糧食來準備酒器，卻讓農具變成了戰爭的兵器。 築起了長城作爲屏障保護，我也應該隱退到遙遠的滄州。
賞析
這首作品表達了詩人對慈湖舊遊的懷念以及對現實世界的感慨。詩中，「老樹尚能知客意」一句，以樹喻人，表達了詩人對自然界的親近感；而「白鷗元不識人愁」則反襯出人世的複雜與憂愁。後兩句通過對「菽粟」與「戟矛」的對比，揭示了戰爭對和平生活的破壞。最後，詩人以築長城和飛遁滄州作結，表達了對安寧生活的嚮往和對塵世的超脫。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對和平與隱逸生活的深切渴望。