溪居山水小景二首

· 張翥
何處野人村,微茫澗谷分。 林多太古樹,山有四時雲。 鳥跡還成道,猿啼或作羣。 秋風茅屋破,誰賦隱思君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 微茫:隱約,不清晰。
  • 澗谷:山間的溪流和峽谷。
  • 太古:遠古,極言其古老。
  • 四時:四季。
  • 鳥跡:鳥類的蹤跡,這裏指鳥類飛行的路徑。
  • 猿啼:猿猴的叫聲。
  • :作詩。

翻譯

在何處能找到那野人的村落?在隱約不明的澗谷分界處。 林中多是太古時代的樹木,山間總有四季變換的雲霧。 鳥兒的蹤跡彷彿成了道路,猿猴的啼叫似乎成羣結隊。 秋風吹破了茅屋,誰來作詩表達對隱士的思念呢?

賞析

這首作品描繪了一幅幽靜的山野景象,通過「微茫澗谷」、「太古樹」、「四時雲」等意象,傳達出一種古老而深遠的自然氛圍。詩中「鳥跡還成道,猿啼或作羣」巧妙地將動物的活動融入自然景觀,增添了生動感。結尾的「秋風茅屋破,誰賦隱思君」則抒發了對隱居生活的嚮往和對隱士的思念之情,體現了詩人對自然與隱逸生活的深切感受。

張翥

元晉寧人,字仲舉,號蛻庵。豪放不羈,好蹴鞠,喜音樂。少時家居江南,從學於李存、仇遠,以詩文名。順帝至正初,召爲國子助教,尋退居。修遼金元三史,起爲翰林編修,史成,升禮儀院判官。累遷河南平章政事,以翰林承旨致仕。爲詩格調甚高,詞尤婉麗風流。有《蛻庵集》。 ► 830篇诗文