（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朱嶽：指衡山，古稱朱陵山，後因避諱改稱衡山。
- 炎方：指南方炎熱之地。
- 南溟：指南海。
- 大荒：指邊遠荒涼之地。
- 使者：指奉命出使的人，這裏特指契元魯。
- 肅修：嚴肅認真地進行。
- 時典禮：指當時的祭祀儀式。
- 神明：指天地神靈。
- 國封疆：國家的邊疆。
- 仙台：指祭祀神靈的高臺。
- 瘴嶺：指南方多瘴氣（熱帶山林中的溼熱空氣，古人認爲是瘴癘的病源）的山嶺。
- 昏癘：指瘟疫。
- 休祥：吉祥如意。
翻譯
天命衡山鎮守南方，其地與南海相連，邊遠荒涼。 使者嚴肅認真地進行祭祀儀式，祈求神靈保護國家邊疆。 仙台上的雲霧散去，峯巒顯得碧綠，瘴氣瀰漫的山嶺春回大地，草木散發香氣。 珍重地向詞臣表達誠摯的祈禱，願消除瘟疫，降下吉祥如意。
賞析
這首作品描繪了使者前往南嶽衡山進行祭祀的場景，表達了對國家安寧和人民健康的祈願。詩中「天開朱嶽奠炎方」一句，以宏大的視角展現了衡山的雄偉和其地理位置的重要性。「使者肅修時典禮」則體現了祭祀儀式的莊嚴和神聖。後兩句通過對自然景象的描繪，傳達了春天的生機和希望，以及對消除瘟疫、帶來吉祥的美好願望。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對國家和人民的深切關懷。