滿江紅 · 和吳此民送春韻
九十韶光,驚又見、刺桐花落。春去也、愁人情緒,不禁離索。桃塢霏霏紅雨暗,柳堤漠漠香綿薄。恨東風、一夜太無情,都吹卻。
功名念,平生錯。塵土夢,今朝覺。有一尊分甚,聖清賢濁。聽我高歌如不飲,何人綠鬢長如昨。況東君、動是再相逢,輕年約。
拼音
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 九十韶光:指九十天的春光,即整個春季。
- 刺桐:一種植物,春季開花。
- 離索:離別時的淒涼。
- 桃塢:種滿桃樹的園地。
- 紅雨:形容桃花飄落如雨。
- 漠漠:形容景色模糊不清。
- 香綿薄:形容柳絮輕薄如香。
- 塵土夢:比喻世俗的功名富貴如夢一般虛幻。
- 聖清賢濁:指酒的清澈與渾濁,比喻人的清高與世俗。
- 綠鬢:形容年輕人的黑髮。
- 東君:指春神。
- 輕年約:輕易地許下新年的約定。
翻譯
九十天的春光,突然又見刺桐花落。春天去了,愁人的情緒,難以忍受離別的淒涼。桃園中桃花如紅雨般飄落,柳堤上柳絮輕薄如香。恨東風一夜無情,將這一切都吹散。
功名的念頭,一生都錯了。塵世的夢想,今天才覺醒。有一杯酒,分給聖潔與世俗。聽我高歌,如果不飲,誰人的黑髮能長存如昨。何況春神,總是輕易地許下新年的約定,再次相逢。
賞析
這首作品以春光流逝爲背景,表達了作者對功名富貴的幻滅感和對離別之情的深切體驗。詩中運用了豐富的自然景象,如刺桐花落、桃塢紅雨、柳堤香綿,生動描繪了春天的消逝和離別的淒涼。後段通過對比聖清與賢濁,抒發了對世俗功名的厭倦和對超脫境界的嚮往。整首詩情感深沉,語言優美,展現了元代詞人張野獨特的藝術風格和深刻的人生感悟。
張野的其他作品
- 《 太常引 · 壽高右丞自上都分省回 》 —— [ 元 ] 張野
- 《 水龍吟 》 —— [ 元 ] 張野
- 《 木蘭花慢 · 餞佟伯起赴江西參政任 》 —— [ 元 ] 張野
- 《 阮郎归 题秋山草堂图 》 —— [ 元 ] 張野
- 《 江城子 和元复初赋玄圃梅花 》 —— [ 元 ] 張野
- 《 太常引 · 贈歌者妙音居士 》 —— [ 元 ] 張野
- 《 沁园春 》 —— [ 元 ] 張野
- 《 水龍吟 · 爲閻靜軒壽 》 —— [ 元 ] 張野
相关推荐
- 《 湘月丁未三月泛舟西湖,遙步龔定庵韻 》 —— [ 清 ] 高燮
- 《 紹興祀祚德廟八首 其一 迎神用《凝安》,姑洗爲宮 》 —— [ 宋 ] 郊廟朝會歌辭
- 《 西江月 晚春时候 》 —— [ 宋 ] 韓淲
- 《 暮春吟 》 —— [ 清 ] 章甫
- 《 暮春 》 —— [ 明 ] 餘玉馨
- 《 暮春張考功助甫邀遊韋氏園時樑舍人思伯偕至 》 —— [ 明 ] 黎民表
- 《 暮春以事詣圓明園趨公既罷因覽西郊形勝最後過澄懷園和內直友人春晚退直詩 》 —— [ 清 ] 龔自珍
- 《 庚辰三月至舊京下榻治薌齋中窗前藤花一架極盛 》 —— [ 清 ] 陳曾壽