感皇恩 · 自壽
林壑八年閒,吟殘山色。無處煙霞不相識。真歡清福,舉世誰人曾得。天教分付與,雲莊客。
萬里侯封,九華仙伯。未必情濃似吾適。扁舟風月,好景初無今昔。遐齡原不在,餐松柏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 林壑(hè):山林與溪谷,泛指山水風景。
- 煙霞:指山水景色。
- 清福:清淨無爲的福分。
- 雲莊客:指隱居山林的客人。
- 萬里侯封:指遙遠的封地,比喻高官顯爵。
- 九華仙伯:指仙人,九華山是道教名山,仙伯指仙人。
- 扁舟:小船。
- 遐齡:長壽。
- 餐松柏:吃松柏的果實,古人認爲松柏長青,象徵長壽。
翻譯
在山林溪谷中閒適了八年,吟詠着山色的美麗。沒有一處山水景色是我不熟悉的。真正的歡樂和清淨的福分,這世上又有誰曾經得到過呢?天意讓我成爲雲莊的客人。 即使擁有萬里的封地,或是成爲九華山的仙人,也未必能有我這樣的情感和適意。乘着小船在風月中游蕩,美好的景色從未有過今昔之分。長壽的祕訣其實並不在於吃松柏的果實。
賞析
這首作品表達了作者張養浩對隱居生活的熱愛和對自然美景的深情。詩中,「林壑八年閒」展現了作者長期隱居山林的生活狀態,而「無處煙霞不相識」則進一步以煙霞象徵山水,表達了作者對自然景色的熟悉和親近。詩的後半部分通過對比「萬里侯封」與「九華仙伯」,強調了作者對簡樸生活的滿足和對自然美景的珍視。最後,「遐齡原不在,餐松柏」一句,以松柏象徵長壽,表達了作者對長壽的理解,即長壽不在於物質的追求,而在於心靈的寧靜和對自然的熱愛。整首詩語言清新,意境深遠,體現了作者超脫世俗,嚮往自然的高潔情懷。