天仙子 · 酷暑
萬疊火雲堆落照。一抹青山連晚燒。不教蘋帶吐微颸，天轉峭。星仍鬧。長安炙就紅壚小。
枝上忽聞蟬語噪。爲問西風何日到。男兒失足墮京塵，炎也噪。涼也噪。不如銷夏灣中好。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 萬疊：形容雲層重重疊疊。
- 火雲：形容雲彩如火一般。
- 落照：夕陽的餘暉。
- 一抹：形容山色如畫，只有淡淡的一筆。
- 晚燒：晚霞。
- 蘋帶：蘋草的葉片，這裏指水面上的蘋草。
- 微颸：微風。颸（sī）：涼風。
- 天轉峭：天氣變得更加炎熱。
- 星仍鬧：星星依舊閃爍，形容夜晚的熱鬧。
- 長安：古代都城，這裏指京城。
- 炙就：烤得。
- 紅壚：紅色的火爐，比喻酷熱。
- 蟬語噪：蟬鳴聲。
- 西風：秋風，帶來涼爽。
- 男兒：男子。
- 失足：比喻陷入困境。
- 京塵：京城的塵土，比喻繁華喧囂。
- 炎也噪：炎熱時蟬鳴。
- 涼也噪：涼爽時蟬鳴。
- 銷夏灣：避暑勝地。
翻譯
層層疊疊的火雲堆積在天邊，夕陽的餘暉映照着一抹青山，晚霞如火。水面上的蘋草未能迎來微風，天氣變得更加炎熱，星星依舊在夜空中閃爍，京城如同被烤紅的火爐般酷熱。
樹枝上突然傳來蟬鳴，我不禁問西風何時能到來。男子不幸陷入京城的繁華喧囂之中，無論是炎熱還是涼爽，蟬鳴聲總是不斷。與其這樣，不如去銷夏灣中避暑更好。
賞析
這首作品描繪了酷暑中的景象和感受，通過「萬疊火雲」、「晚燒」、「炙就紅壚」等意象生動表現了酷熱難耐的氛圍。詩中「枝上忽聞蟬語噪」一句，以蟬鳴爲切入點，引出了對涼爽的渴望和對現實的不滿。結尾「不如銷夏灣中好」則表達了對避暑勝地的嚮往，體現了對清涼的無限渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，讀來令人感同身受。
