（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 局曹：指官署。
- 閒雜：指閒暇之餘。
- 協高情：和諧高尚的情感。
- 何遜：南朝梁詩人，以才情著稱。
- 才名：才華和名聲。
- 兩京：指南京和北京。
- 王謝：指東晉時期的王導和謝安，代指高門世族。
- 燕語：燕子的叫聲。
- 雨花臺：位於南京，是一處歷史名勝。
- 聽雞鳴：指清晨的雞鳴，象徵新的一天的開始。
- 牛首：指南京的牛首山，也是一處名勝。
- 秦淮：指南京的秦淮河，是南京的文化象徵。
- 句轉清：詩句變得清新。
- 六朝：指中國歷史上在南京建都的六個朝代。
- 滿堤煙柳：指河岸上滿是煙霧繚繞的柳樹。
- 臺城：指南京的古城牆。
翻譯
在官署的閒暇之餘，我們共同享受着高尚的情感，何遜的才名在南京和北京都極爲顯赫。在王謝舊宅邊，我們聽到燕子的叫聲，在雨花臺上，我們聆聽清晨的雞鳴。深秋時節，牛首山的景色應該已經被我們題詩遍了，當月亮照耀秦淮河時，我們的詩句變得更加清新。不要再去尋找六朝的舊事了，滿堤的煙柳已經遮蔽了臺城。
賞析
這首詩描繪了詩人送別友人倫穗石前往留都（南京）的情景，通過對南京名勝的描繪，表達了對友人的美好祝願和對南京文化的讚美。詩中運用了何遜的典故，以及王謝、雨花臺、牛首山、秦淮河等南京的地標，展現了南京的歷史文化和自然風光。尾聯則通過「滿堤煙柳障臺城」的意象，暗示了歷史的變遷和時光的流逝，同時也表達了對友人前程的美好期待。