題闕
吾憐革除際，諸賢何不辰。
齊黃既首祻，希直亦謀臣。
白刃亙天來，誰能保生存。
桓桓鐵尚書，血戰挫燕人。
捐脰不肯回，一死識其真。
魏公椒房舊，大義乃滅親。
下見武寧王，慨焉不辱身。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 革除：指明成祖朱棣發動靖難之役，推翻建文帝朱允炆的統治。
- 不辰：不逢時，指生不逢時。
- 齊黃：指齊泰和黃子澄，建文帝的重要謀臣，後被朱棣處死。
- 首祻：指被處死。
- 希直：指方孝孺，建文帝的另一位重要謀臣，後被朱棣處死。
- 白刃：指鋒利的刀劍。
- 亙天：橫貫天空，形容戰爭的慘烈。
- 桓桓：威武的樣子。
- 鐵尚書：指鐵鉉，建文帝的將領，後被朱棣處死。
- 捐脰：指斷頭，犧牲。
- 魏公：指徐達，明初名將，封魏國公。
- 椒房：指皇后的宮殿，這裏指徐達的女兒是朱棣的皇后。
- 武寧王：指徐達，因其封地在武寧，故稱。
翻譯
我愛憐那些在革除時期，生不逢時的諸位賢士。齊泰和黃子澄已經首當其衝被處死，方孝孺也是一位謀臣。鋒利的刀劍橫貫天空而來，誰能保證生存？威武的鐵尚書，血戰挫敗了燕人。他捐軀斷頭也不肯回頭，一死彰顯了他的真實。魏公是皇后的父親，他堅守大義，甚至滅親。他面對武寧王，慨然不辱沒自己的身份。
賞析
這首作品表達了對明初建文帝時期忠臣烈士的哀悼與敬仰。詩中，「革除際」指的是明成祖朱棣發動靖難之役，推翻建文帝朱允炆的統治，這一時期許多忠於建文帝的臣子被殺。詩人通過提及齊泰、黃子澄、方孝孺等人的犧牲，以及鐵鉉的英勇抵抗，展現了他們的忠誠與犧牲精神。最後提及徐達，雖其女爲朱棣皇后，但他仍堅守大義，不辱沒身份，體現了詩人對忠義之士的崇高敬意。整首詩語言凝練，意境深遠，情感沉痛而崇高。
