登岱

明 · 王弘誨

嶽頂高居上帝尊，東南王氣俯中原。
白雲繚繞千峯合，翠石崚嶒萬壑奔。
朝捧金烏來海市，暮穿瑤鶴過雲門。
談天未道鄒生誕，九萬扶搖信可論。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 岱（dài）：指泰山，五嶽之首，位於今山東省泰安市。
• 嶽頂：泰山的山頂。
• 上帝尊：指天帝的尊位，這裏比喻泰山的崇高地位。
• 東南王氣：指東南方向的帝王之氣，古人認爲東南方向有帝王之氣。
• 俯：俯瞰，向下看。
• 繚繞（liáo rào）：迴環旋轉。
• 崚嶒（léng céng）：形容山峯高聳、險峻。
• 萬壑：衆多的山谷。
• 金烏：太陽的別稱，傳說中太陽裏有三足的金烏。
• 海市：海市蜃樓，這裏比喻太陽升起的景象。
• 瑤鶴：仙鶴，傳說中的神鳥。
• 雲門：雲中的門戶，比喻高遠的境界。
• 談天：談論天象，這裏指談論宏大的話題。
• 鄒生：指鄒衍，戰國時期的著名哲學家，以談論天象和地理著稱。
• 誕：誇張，不實。
• 九萬扶搖：比喻極高的飛翔，出自《莊子·逍遙遊》。

翻譯

泰山的山頂高聳入雲，彷彿是天帝的尊座，站在那裏可以俯瞰整個中原大地。白雲在四周的山峯間繚繞，千峯彷彿合爲一體；翠綠的岩石險峻高聳，萬條山谷奔涌而下。早晨，太陽如同金烏從海市蜃樓中升起；傍晚，仙鶴穿越雲門飛翔。談論天象雖然可能有些誇張，但像九萬里高空的扶搖直上，這樣的壯志豪情確實值得討論。

賞析

這首作品描繪了泰山壯麗的自然景觀和詩人對宏大話題的思考。詩中，「嶽頂高居上帝尊」一句，既表現了泰山的雄偉，又賦予了它神聖的象徵意義。通過「白雲繚繞千峯合，翠石崚嶒萬壑奔」的描繪，詩人將泰山的自然美景展現得淋漓盡致。後兩句則通過神話傳說和哲理思考，表達了對宇宙和人生的深刻洞察，展現了詩人的博大胸懷和遠大志向。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了哲理和詩意。