送袁上舍歸嶺南

明 · 王弘誨

野色蒼茫入望微，春風到處送征衣。
王孫不似花無賴，新向金臺得價歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 野色：野外景色。
• 蒼茫：廣闊無邊的樣子。
• 入望：進入視野。
• 微：模糊不清。
• 征衣：旅行的衣物。
• 王孫：貴族子弟，這裏指袁上舍。
• 無賴：無用，無價值。
• 金臺：指京城，這裏比喻得到賞識或重用的地方。
• 得價：得到應有的評價或地位。

翻譯

野外景色在視野中漸漸模糊，春風吹拂着，送別旅人的衣裳。 袁上舍不像那些無用的花朵，他新近在京城得到了應有的賞識，正要榮歸故里。

賞析

這首作品描繪了春風送別袁上舍歸鄉的情景，通過對比無用的花朵和得到賞識的袁上舍，表達了對其成就的讚賞。詩中「野色蒼茫入望微」一句，以景入情，營造出一種淡淡的離別氛圍。後兩句則直接讚美袁上舍的才華和成就，表達了對其歸鄉的喜悅和祝福。