登帽峯

明 · 王漸逵

滇水津邊駐客航，帽峯亭上詢虞皇。
生來不及江山幸，猶帶重華翠輦香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滇水：指雲南的滇池。
• 津邊：渡口邊。
• 駐客航：停泊的客船。
• 帽峯亭：地名，具體位置不詳，可能是指某山峯上的亭子。
• 詢虞皇：詢問關於虞舜的事情。虞皇，即虞舜，古代傳說中的聖明君主。
• 生不及：活着的時候未能趕上。
• 江山：指國家的疆土。
• 幸：幸運，有幸。
• 猶帶：仍然帶有。
• 重華：指虞舜。
• 翠輦：帝王的車駕，用翠羽裝飾。
• 香：這裏指帝王留下的氣息或影響。

翻譯

在滇池渡口邊停泊着客船，我登上帽峯亭詢問關於虞舜的事蹟。 雖然我活着的時候未能趕上那個時代，但幸運的是，這片江山似乎仍帶有虞舜車駕的翠羽香氣。

賞析

這首詩表達了詩人對古代聖君虞舜的敬仰之情。詩人通過在滇池邊停船，登上帽峯亭詢問虞舜的事蹟，表達了對那個時代的嚮往。詩中「生不及」與「猶帶」形成對比，突出了詩人對虞舜時代的懷念，以及對那段歷史留下的深遠影響的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對古代的追憶，抒發了詩人對理想時代的嚮往和對歷史的尊重。