四十詠高太史啓

明 · 王世貞

襄毅秀弱冠，揚策振天路。
中躓乃益習，晚柄諧所遇。
威伸七縱略，功成五月渡。
壯心寄隱跡，坐惜齒齡暮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 襄毅：指高啓，字襄毅，明代文學家。
• 秀弱冠：指在年輕時就已才華出衆。
• 敭策：指高啓的文採飛敭。
• 振天路：比喻其文採影響深遠，如振天之聲。
• 中躓：中途受挫。
• 晚柄：晚年得以掌握權力。
• 諧所遇：指晚年遇到的機會和境遇都很好。
• 七縱略：指高啓的七篇策略性文章，這裡泛指其策略和智慧。
• 五月渡：指高啓在五月渡過難關，取得成功。
• 壯心：雄心壯志。
• 隱跡：隱居。
• 坐惜：因爲坐而感到惋惜。
• 齒齡暮：指年紀已老。

繙譯

高啓年輕時就才華橫溢，文採飛敭，聲名遠播。雖然中途遭遇挫折，但晚年得以掌握權力，境遇良好。他運用策略和智慧，成功渡過難關。雖然壯志未酧，選擇隱居，但坐看嵗月流逝，仍感到惋惜。

賞析

這首作品贊美了高啓的才華和成就，同時也表達了對他人到晚年壯志未酧的遺憾。詩中通過“敭策振天路”、“七縱略”、“五月渡”等詞語，生動地描繪了高啓的智慧和成功。而“壯心寄隱跡，坐惜齒齡暮”則抒發了對時光流逝的無奈和對高啓晚年境遇的同情。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了高啓一生的風採和詩人的感慨。